We need a feature to change parent Episode for a Sequence.
I.e. we have sequence 01_005, which belongs to episode 01.  We need to move this sequence to episode 02.
I think this can be an editable dropdown in "Edit Sequence" dialog (see attached mockup).